Totally Kid. The dancer was very reasonable in her argument and she credited Portman with great dedication and preparation etc for the part.
She just wanted to set the record straight as to the technical side of the dancing.

Millepied is the one who comes out the worst of this bizarre 'he said she said' exchange. He started the whole thing out of nowhere weeks after Portman won the Oscar. It really felt like he was trying to revive the movie's hype to get his name in the papers.